当代文学评论
Contemporary Literary Criticism
- 主办单位:東方陽光出版社有限公司
- ISSN:3104-560X(P)
- ISSN:3104-5618(O)
- 期刊分类:文学艺术
- 出版周期:月刊
- 投稿量:0
- 浏览量:103
相关文章
暂无数据
“国潮”动画电影的叙事美学论析——话语生成、时空重构与文化杂糅
An Analysis of Narrative Aesthetics of China-Chic Animated Films—Discourse Generation, Time-Space Reconstruction and Cultural Hybridity
发布时间：2026-06-15
作者: 谢佩茹 :湖南师范大学新闻与传播学院 湖南长沙; XIE Peiru :School of Journalism and Communication, Hunan Normal University Changsha;
摘要: 在当代文化产业语境下，“国潮”动画电影作为传统文化现代转化的重要载体，正以独特的叙事美学实践重构中国动画的话语体系。本文以叙事美学为核心视角，从神话重述、时空重构与类型杂糅三个维度出发，深入考察“国潮”动画电影在动态叙事层面的创新性探索。研究发现：其一，“神话重述”以人性化思考置换传统神性崇拜，完成了从“神本”到“人本”的价值转向，形成新型人文叙事坐标；其二，“时空重构”借助东方智慧与现代视听语言的融合，在赛博空间与传统意象之间建立互文关联，实现了叙事逻辑的深度革新；其三，国潮动画电影通过多元文化类型的跨界融合，为本土故事的全球化传播提供了有效的文化翻译策略。“国潮”动画电影的叙事美学实践，不仅展示出传统文化在当代语境下的活力与张力，亦为中国动画电影在全球文化市场中确立独特的美学坐标提供了重要参照。
Abstract: In the context of the contemporary cultural industry, "Guochao" animated films, as a significant vehicle for the modern transformation of traditional culture, are reconstructing the discourse system of Chinese animation through a distinctive narrative aesthetic practice. Taking narrative aesthetics as the core analytical perspective, this paper examines the innovative explorations of "Guochao" animated films in dynamic narration across three dimensions: mythological retelling, spatiotemporal reconstruction, and genre hybridity. The study finds that: first, "mythological retelling" replaces traditional divine worship with humanistic reflection, completing a value shift from "theo-centrism" to "humanocentrism" and establishing a new humanistic narrative paradigm; second, "spatiotemporal reconstruction" draws on the integration of Eastern wisdom and modern audiovisual language to forge intertextual connections between cyberspace and traditional imagery, achieving a profound renewal of narrative logic; third, "Guochao" animated films provide an effective cultural translation strategy for the global dissemination of local stories through the cross-boundary fusion of diverse cultural genres. The narrative aesthetic practice of "Guochao" animated films not only demonstrates the vitality and tension of traditional culture in the contemporary context, but also offers an important reference for Chinese animated films to establish a distinctive aesthetic position in the global cultural market.
关键词: 国潮动画；叙事美学；神话重述；时空重构；类型杂糅
Keywords: Guochao animation; narrative aesthetics; mythological retelling; spatiotemporal reconstruction; genre hybridity